Россия !!

Heme aqui en lo que solian ser las tierras del zar! ayer llegue a Moscu para andar una semanita entre esta ciudad y St. Petersburgo.

Mas alla de los edificios y esas cosas - que normalmente sorprenden cuando uno llega a una ciudad grande - me llamaron la atencion cosas relacionadas con el gran pueblo ruso (bue, moscovita en este caso) y su lenguaje.

Me puedo meter bien por .... el espaniol, el ingles y el aleman (y tambien el catalan) aca en moscu! la gran mayoria no ni remota idea o solo un par d palabras en ingles.

creo q el ejemplo mas claro es la chica de informacion en el aeropuerto. cero ingles (o cualquiera de los otros 3) Y en casi todos lados es igual. Es muy interesante la sensacion, causa hasta frustracion en el momento. Por lo menos la gente se muestra con ganas de ayudar aunque no resulte muy util, ja.

viniendo para el hostel (para lo cual camine 7 km en vez de 3, por cierto) le pedi ayuda a una chica q 'decia' q entnedia pero q le costaba mucho hablar y me acompa;o parte del trayecto. Me daba un poco de 'prurito' hacerle perder el tiempo desviandola de su curso y se lo intente explicar varias veces. No se si es que tengo la autoestima demasiado alta y pienso que aqui es todo diferente, pero me parece q su idea era acompaniarme mas alla de la puerta. (insisto q es probable q me equivoque, pero quede con esa idea). como sea, muy piola y al menos hice las primeras cuadras en direccion correcta. finalmente la mina siguio su camino cuando le dije q preferia hacer los 3 km q faltaban caminando (bajo la lluvia) en vez de tomar el metro.

tambien en una d las caminatas me encontre con un pakistani o algo asi, tambien piola aunque en este caso absolutamente nada de ingles. cuando no necesito direcciones la falta d entendimiento es entretenida.

Y el cirilico! despues de mirar el librito un par d dias mas exponerse a las calles ya puedo leer "Pushkinskaya" (es una estacion de metro) cuando lo que dice el cartel es "Пушкинская" obviamente tardo como 20 segundos pero es un progreso.
y frase muy [util: "Gde ya?" (literalmente: donde yo).

bueno, viendo que el clima no se decide a mejorar vuelvo a iniciar mi caminata bajo el gris cielo ex-sovietico.

- y no, fotos no tengo todavia porq no tenia pila (ni del paisaje ni de la rusa) -